"Es tut mir leid", sagte William, während er seine Hände auf Pearls Schultern legte. "Aber es wird dich vielleicht trösten zu hören, dass ich Charmaine und die anderen Elfen, die mir gedient haben, stets mit Respekt und Freundlichkeit behandelt habe. Ich habe nichts getan, um ihnen Schmerzen zuzufügen."
Pearl nickte. "Ich weiß. Charmaine hat mir alles gestanden. Abgesehen davon, dass ihr Blut ausgesaugt wurde und dass du eine Vorliebe für Brüste hast, hast du nichts getan, das ihnen geschadet hätte."
Williams Mundwinkel zuckten, als er von seiner Vorliebe für Brüste hörte. Doch angesichts all dessen, was er bislang getan hatte, konnte er nichts vorbringen, um Charmaines Behauptung zu entkräften.
Deshalb schwor er sich, Charmaine noch in dieser Nacht im Bett zu bestrafen und ihr klarzumachen, dass sie vertrauliche Dinge über ihn nicht weitererzählen sollte, vor allem nicht an ihre Schwester.