"Eh. Aren't you 'Zenki'? Where did Hanbei-chan go?"
"It seems like Master isn't used to being around rough warriors, so
she had me disguise myself as 'Takenaka Hanbei'."
Just that night when Mino changed hands to Nobuna.
Yoshiharu had finally managed to bring Hanbei to Inabayama
Castle after quite some effort, but in the end the one who appeared
was the fox demon Zenki.
Without much time until the beginning of the reward ceremony,
Yoshiharu and Inuchiyo could only bring this fake Hanbei in and
reported to Nobuna, who was sitting high up while turning her globe.
"Takenaka Hanbei Shigetora is now here."
"....He...is Hanbei."
"Dearuka"
Under the intense glare of the Oda retainers, Zenki still remains a
calm smile, and, using the smooth voice of his, said, "I am Takenaka
Hanbei Shigetora. In the battle of Inabayama Castle, your tactics
were truly magnificent, so I am here to express my congratulations."
"Ahh, I see. So, what do you want in exchange for your services?"
Nobuna's face is filled with displeasure.
Zenki maintained his poker face and said lightly, "I did give
Sagara-dono quite a bit of trouble. Though I am beginning to
understand how capable Oda Nobuna is, I do not mind the thought
of aligning myself with Sagara Yoshiharu at all."
"What a rude guy~" The Oda retainers start to whisper among
themselves.
"I get it."
Nobuna said while grabbing an arquebus from an aide and without
any hesitation, pulled the trigger while aiming at Zenki's forehead.
"Ehhhhh~?!"
The retainers are all stunned. No one had a chance to even react
to the quick turn of events, let alone to say "stop it".
"Ah...." Zenki shouted and disappeared with a gust of smoke.
"Woah. Nobuna!? What the hell are you doing!? That's messed
up!"
"Saru, the real body of that guy is this piece of paper, right?"
"It's a shikigami."
"You knew of this yet you still brought him here?"
"You, didn't you tell me you do not believe in demons or
monsters?"
"Ah, of course I do not believe in them. What we have just seen is
an illusion. The real Takenaka Hanbei, show yourself quickly! If not,
the next bullet will be yours!"
Bang! Bang! Bang! Bang!
Nobuna started shooting at the ceilings, pillars, everywhere
around the room.
"Hime-sama, there's a small child hiding here!"
Hanbei, whose teeth were clacking together with a "kachak,
kachak" in fear, was held up by Katsuie by her collar like a small cat
and brought to Yoshiharu's side.
"Ahh, ahhh, woahh...I...I'm gonna be bullied... Do...Do...Don't bully
me....."
"What's going on, Hanbei-chan!? Where did the gallant strategist
on the battlefield go!?"
Hanbei rushed behind Yoshiharu.
Yoshiharu said "It's ok, It's ok", while lightly patting Hanbei's back.
If she did not use her Shikigami to test the other party, Hanbei
would most likely not appear at all.
But this Nobuna in front of them had just seen through Zenki's
disguise in one look, and even shot at the Shikigami without any
hesitation.
"Yo-yo-yo-yo-yoshiharu-san. Sa-sa-sa-sa-save me.... Th-th-th-ththink of something. *Tremble*"
As the saying goes, weak girls are cute. I will protect this child,
Yoshiharu couldn't help but think.
"I got it, I got it. Oi, Nobuna, don't swing your musket around in
front of other people! The demure Hanbei-chan is crying now, isn't
she!?"
"Huh? What 'demure Hanbei-chan'? I thought this brat was a
squirrel from Mount Kinka."
"What right do you have to say that about others? Didn't you act
like a monkey and run around towns?"
"What, you damn Saru. You like to show your manliness in front of
that wild Mount Kinka animal? Do you want to go against me or
something!?"
"Anyway, don't just swing your arqebus around your future
retainers! Can you take the responsibility if it misfires?"
"You understand don't you? I hate all these Omyoujis or demons.
Hmph, it seems like animals do gather together; looks like you guys
mix well with each other, huh....."
Reluctantly passing back her arqebus to an aide, Nobuna returned
to her seat.
"Ok Hanbei, tell me clearly who you wanna serve. Of course, I
have no problems accepting you as my direct aide and letting me
train you to death!"
"I...I...I'm happy about your offer, but No...No...Nobuna-sama is
too...too...too scary. I...I...I will be bullied."
"Ah, really? How about going over to Katsuie to swing some
swords or thrust some spears?"
"Such a demure brat can never survive in the battlefield! Let me
use my hellish training to train you from scratch, Heiyaaaaaa!"
Katsuie who leapt out to the courtyard, swung the long spear at a
thick tree, and the latter was cut in half in an instant and fell into the
lake.
"De...de...de...de...definitely not. Uhhh, Uhhhhhhhh...*sob*"
"Hehe~hehe~hehe. In terms of intelligence, she should be with
me. Let me teach Hanbei-dono all the devious plans and cunning
strategies! What strategists need are guts! Heiyaaa!"
The late Saitou Dousan geezer, lifted a giant rock in the courtyard
and threw it into the lake.
"Ahhhhhhh....Uhhh...Uhhhhhh *Sobsob*"
"Ahh, really! Stop scaring Hanbei already! She is crying now!"
While hugging Hanbei's trembling shoulders, Yoshiharu lectured at
the overly energetic Dousan and Katsuie.
"In the end, she's an introvert. It's obvious that this kind of brat can
never serve under Viper. She did cause a big fuss while serving
under Yoshitatsu, right? I think it's better for me to retrain her from
the roots."
"Uhhhh. If I can't be together with Yoshiharu-san, I want to retire
back into the mountains. Yoshiharu-san, the people in the Oda-clan
are bullying me...!"
"Ah...Ah... There's no helping it. So that's how it is. Can you let
Hanbei be by my side and help me out?"
"...so infuriating! It's not impossible. From now on, work hard as
the Saru's advisor. But..."
"Ahhh? *Tremble profusely*"
"...Don't hang around Saru all the time! If you dare steal from
me, I will shoot a bullet right through your eyebrows!"
".....*Tremble, tremble*"
"Oi, Nobuna, put down that arqebus!!!"
With this, Hanbei can finally stay with Yoshiharu, and is officially
part of the Oda-clan.
Nobuna and her retainers were also finally seated, and began their
real after-battle review.
At the side of Nobuna sits her "fiancee", his face absolutely
uncaring, Asai Nagamasa. But Nobuna too did not care about
Nagamasa at all, and goes along with her own after-battle stuff.
First and foremost is the decision concerning the surrendered
Saitou Yoshitatsu.
Yoshitatsu, the huge man of 6 feet and 5 inches, had prepared for
his death, appearing before Nobuna in a fully white attire and sating
in a seiza position.
But that messed up face of his, after showing a serious face,
caused Katsuie to laugh out. This caused everyone to whisper to
each other.
"Don't laugh, 12 points."
"Riku, this isn't the time to laugh."
"Yes, I'm very sorry!"
"I'm really sorry, Yoshitatsu-sama." Hanbei kept bowing her head
and apologizes, but Yoshitatsu said in return, "I got it. It's my fault too
for not employing you" and forgave Hanbei's actions.
With a unnervingly sharp glare, Nobuna asked Yoshitatsu, "Saitou
Yoshitatsu, what more do you have to say?"
"...I totally lost to you. If you can ensure the safety of my advisors
and people, I have nothing else to say."
"Ah, dearuka. You don't plan to ask for forgiveness? If you retire
and give up arms, it's not impossible for me to spare your life."
"I'm still a descendant of the Toki Clan; I have my own resolve.
Right now I should commit seppuku and die, but..."
"But?"
"That Asai Nagamasa who is sitting at Nobuna-dono's side, in
actual fact, he is..."
"Shut up! He is trying to sour our relationship. Hurry and execute
him!" Nagamasa roared at Yoshitatsu.
"I'm already prepared to die, so I have no need to lie. Asai
Nagamasa, lies and betrayal are a common thing in this era, but
your behavior is simply too unsightly."
"Shut up. Nobuna-dono, execute him with haste, please cut off his
head now."
Nobuna ignored Nagamasa words and asked Saitou Dousan who
is sitting in the corner not saying a word.
"Viper, what is your opinion? You are but a retired man. As such
you have no right to say anything about my decisions, but Yoshitatsu
is your godson. I don't mind listening to you for a while."
Dousan waved the fan in his hand with an agonizing face and
squeezed a sentence out.
"...That fellow is a smart man contrary to his looks. If you release
him, he will definitely be an obstacle to Nobuna-dono's dream. Kill
him."
Yoshitatsu opened his eyes wildly and glared at Dousan.
"...Yoshitatsu. Your intelligence and your pride as one of the
descendants of the protectors of Mino, the Toki clan, caused you to
lose your life. In this era, it's a common thing for the new to replace
the old. To go against the flow and fail, it's your own undoing."
"Nobuna-dono is the one who truly inherited Otou-san's dream. I
had realized that early on. But I also had the pride of being once
called Dousan's successor. As one of the two successors who both
had no blood relationship, if I could prove my strength and win, it
might have been possible to prove that I was a more suitable
successor to Otou-san, that's what I thought!"
"If I let you be my successor, I might be absolved from some of the
bad things I've done... At least, I once had such naive thoughts, but it
seems like such a rash action at the start had caused this dark
situation now. Forgive me, Yoshitatsu."
A short silence ensued as both of them used their expressions to
communicate.
"...I've been trouble all this while, Otou-san."
Yoshitatsu bowed his head deeply towards Dousan.
"Kill him. Kill my son now, Nobuna-dono."
Dousan used a voice so soft that it was almost inaudible.
Asai Nagamasa was celebrating in his heart.
My plan was not exposed, excellent!
But all the celebration aside, Asai Nagamasa did not feel a bit of
happiness.
Because he himself was also one of the sinful sengoku daimyo
who had forced his own father to retire.
"Mino's Saitou clan, my Asai clan, Kai's Takeda clan, and Echigo's
Uesugi clan. This sengoku era where fathers and sons had to battle
nonstop, when will it end...?"
Unknowingly, Nagamasa said such words lightly from his mouth.
But Nobuna, wearing a face of displeasure, silently shook her
head.
"I will not execute Yoshitatsu."
"What? What are you saying, Nobuna-dono? If you don't kill him
now, it's like waiting for a disaster to happen. There will be a day he
will return....."
"Viper, you've overestimated Yoshitatsu. How can he be the
opponent of the great Oda Nobuna!?"
"Naïve. Too naïve, Nobuna-dono! If you are pitying me, then
please stop it!"
"I am not pitying you. Aides! Drag Yoshitatsu and throw him out
now!"
"Really! To conquer the world, sometimes one must be ready to
forgo personal feelings! Nobuna-dono, that naïvety will one day cost
you your life!"
"Shut the hell up, Viper! You are but a retired man. Although I did
hear your opinions, the one responsible for making the last decision
is still me!"
"But.....! Look at Yoshitatsu's eyes. He has no intentions to
surrender willingly! If you don't get rid of him now, there will definitely
be a day he will stage a counter attack!"
"Enough, throw him out now!"
"Just as Otou-sama said, you will regret it one day" Yoshitatsu
mumbled while standing up, and without a word of thanks, walked
out of the hall.
Towards such an action, the angry Dousan said "I'm leaving" and
left quietly.
In an instant, a heavy atmosphere envelops the great hall.
But Nobuna seems not to care one bit.
"Really, that's why I say geezers have no patience. Everyone,
thanks for waiting! Now let's start the long awaited reward
ceremony!"
Nobuna clapped her hands and the first to walk up to her is Niwa
Nagahide and Shibata Katsuie.
As the one in charge of building Komaki Yamajō and disrupting
East Mino daily activities, the accomplished Nagahide was awarded
with a mind blowing[25] "year's supply of Uiroumochi", and the
bravest Katsuie who participated in conquering Inabayama Castle
was awarded with a "Tea set" and "The right to open Miso Udon
shops in towns"
"Huh, er, Hime-sama. This tea set seems strange. It looks like
muddled up mud...."
"Riku, that tea set is actually top quality stuff taken from the Tang
dynasty. Just the price of that is more than enough to buy a country
like Mino."
"Ehh, it's that expensive?! Thank you so much, Hime-samaaaa! I,
Shibata Katsuie, will definitely use this life of mine to serve you
forever!"
"Yoshiharu-san, that tea set isn't worth anything....", Hanbei
whispered into Yoshiharu's ear.
Katsuie, that fellow is too easy to swindle. Yoshiharu can't do
anything about it either.
"And now, Inaba Itetsu and Ujiie Bokuzen."
"Yes!"
"I will keep both of your lands intact and under your administration.
But from now on, you must enforce Otoichi-Onza related policies.
Lead Mino from here on and help me in conquering the world."
"We understand, Nobuna-sama!"
"Aiya, we heard Owari's princess is an unforgiving person, but it's
a good thing we manage to keep our heads." The two geezers
whispered and consoled each other.
"And, that Ando blah blah blah. Come out."
"Damn you, Asai Nagamasa! Nobuna-dono, till yesterday, I was
captured and imprisoned by Nagamasa!"
Once Ando Iga was brought forward, he was cursing "Damn it,
Damn it" non-stop.
Nagamasa paled and said, "What are you saying?"
"Nagamasa was in cahoots with Saitou Yoshitatsu. He kidnapped
me to threaten Hanbei and helped Yoshitatsu gain back Inabayama
Castle... Uhhh, why is Nagamasa sitting beside Nobuna-dono!?
Don't tell me you are seeing yourself as Nobuna-dono's husband,
damn it!"
But Asai Nagamasa isn't a simple person.
Ando Iga is already so angry, so I must never let the incident of
Sunomata be exposed.... Nagamasa used his brain and started
explaining.
"Because I took care to hide the head of the Mino Three, Ando Iga,
the residents of Mino started to spread rumors like 'Saitou Yoshitatsu
has started to finish off the interfering Mino Three.' Judging from the
results, I would say this also contributed to the other two, Inaba
Itetsu and Ujiie Bokuzen, finally defecting to Nobuna-dono."
"Although full of lies, this reason is good. 73 points." Nagahide is
still paying attention.
"You damn sissy, full of lies yet having such a convincing reason."
Yoshiharu started to scratch the tatami like a cat while gashing his
teeth.
"Oh, so it's like that... Inaba and Ujiie defecting wasn't from the
efforts of that damn Saru." Katsuie chipped in unknowingly.
"So it's like that. Oi, Ando blah blah blah, from now on, as the head
of the Mino Three, work hard for me along with your niece Hanbei."
Nobuna does not seem interested and did not ask anything about
Nagamasa.
"Oioi, don't tell me you are just going to ignore that Nagamasa
bastard?" Yoshiharu glared with all his might.
"Ohh, Hanbei. It's been hard on you letting you serve under the
Saitou clan. I've let you down.....!"
"It's ok. Because of Uncle, Hanbei has finally met her own master."
"Is that so, is that so? Hanbei has become strong, huh?"
With this, the efficient Mino Three had finally assembled and
become Nobuna's direct retainers.
The Uncle and niece pair hugged each other tightly, while feeling a
sense of joy for each other at this new beginning.
With all this, almost all the issues following Mino's conquer were
complete.
Yoshitatsu's treatment and the rewards of the retainers are
complete, the only things left are the marriage with Asai Nagamasa
and the promise of the reward.
This is it.
"For the one who conquered Inabayama Castle, no matter what
kind of reward is requested, it will be fulfilled."
Hanbei said aloud the promise with a hint of bitterness, and the
time had come for Nobuna to fulfill it.
"From my just and fair judgement, the one who has the right to
claim the promise is Katsuie who has accomplished the most!"
"That's right, Hime-sama! I had accomplished the most! Yay~~!!"
"Hime, this is too unreasonable, 12 points. For the building of
Sunomata castle, the defect of the Mino Three and Hanbei, and the
suicide squad to sneak into Inabayama Castle, the right to the
promise should be given to Sagara Yoshiharu-sama. This is the only
choice if the reward is to be fair and just."
With a wide smile, Nagahide seems to understand what Nobuna is
thinking and raised such a full mark suggestion.
"Che, there's no helping it, huh?" Nobuna knitted her eyebrows,
spit on the floor and turned to Yoshiharu.
"It...It can't be, Hime-samaaaaaaaa~!?"
Ignoring Katsuie who is sobbing on the ground, Nobuna shifted to
Yoshiharu's side and approached his face to the point where they
can feel each other's breath.
Yoshiharu is so nervous that he couldn't move.
It's been so long since he could look so closely at Nobuna's
delicate small face. Such a bright scene in front of him forces
Yoshiharu to swallow his saliva.
"Say it out loud, Saru. What do you want. Do...Don't stutter now...."
"....Do...Don't position your face so close. It's hard to say, isn't it?"
"Stop caring so much, just say it when I want you to say it!"
Both of them looked at each other in silence due to being nervous.
From the view of bystanders it was an instant, but to the both of
them, it was an unbearably long moment.
Nobuna's face started to show a tinge of red, and her expression
was that of almost crying while she looked at Yoshiharu.
"You damn Saru! If you don't say it now, I will be snatched away by
Nagamasa! Hurry up, say that you want me as your reward. Hurry up
and say it!"
Sounds emitting out slight bouts of tsundere-ism from Nobuna can
be heard, but such a sound makes Yoshiharu even more confused
as he sinks into a deep helplessness.
He...Hehehe. My reward is you, marry me! If I say such a thing,
Nobuna will definitely not know what to do and be confused.
Th...Though I have no interest in marrying that stingy, violent brat of
a princess, ...isn't... isn't it fine to say such a mind-blowing request to
teach Nobuna a lesson....?
At this moment.
At the back of the sweating Nobuna, Yoshiharu saw Asai
Nagamasa and Niwa Nagahide.
Asai Nagamasa sneered, his expression saying, "Just a lowly
soldier, what a joke to have ulterior motives on the Oda clan's
princess."
He was sneering at the panicking Yoshiharu.
Shut up and wait. I will tear that sneer right off of your face.
Nagamasa's reaction egged Yoshiharu on, letting him be more and
more determined on that mind-blowing request.
But.
On the other side, Niwa Nagahide smiled gently and looked at
Yoshiharu.
"Yoshiharu-sama. Please decide using your own eyes and see
what's best for Hime."
Using an expression almost like advising, Nagahide spoke
wordlessly to Yoshiharu.
"Protect Hime well from the hands of Nagamasa, as well as her
dreams. Please choose such a reward."
Such a reward, can it be done...?
What's there to care about, what I really wish for is....!
And then, he himself noticed it. At his back, Hanbei has been
looking at him from the back silently all this while.
Yes. I had such a promise with Hanbei-chan. I had already said
such big words in front of her. How can I force Nobuna into a corner
and request her to marry a lowly soldier? With how he is now, he has
no such right at all. There is still such a long, almost impossible
distance to go before he would be an outstanding general that on
equal standing with the Oda-clan's princess.
No matter if it's the world or Nobuna, for Yoshiharu now, they are
like the sun in the sky, such a far yet dazzlingly bright existence.
Unknowingly, she starts to feel anxious.
"Nee, Saru. Hurry up and say it."
Nobuna's light breath which comes together with a nice smell from
her body floated past Yoshiharu nostrils.
This arrogant violent girl is totally not my type.
Even if that should be the case...
His heart is filled with a sudden desire to steal Nobuna's lips.
I don't care at all if this damn brat is the world's number 1 bishoujo.
I do know, this girl, is my...
Suppressing such a desire in his heart, Yoshiharu said.
"...Nobuna, I don't want you to marry Asai Nagamasa! That
fellow does not have one bit of an honest feeling for you!"
"Er, Saru?! What....What...What are you saying!? Here you should
be saying....."
"You will fulfill any reward requested, don't tell me you are going to
regret it! Listen, what I want for my reward is you rejecting this
marriage of yours! Just desserts!"
"I...I...I don't....Er....Er... It's not like that.....!"
"That's a good one, Saru~! Beautiful~! I raise both hands in
approval!"
Hime-sama's chastity is finally saved, Katsuie can't help but dance
wildly in joy.
"....Considering both of your feelings, this ending is quite
regrettable, but the Oda clan has avoided a crisis, 80 points."
Nagahide has long noticed Nobuna and Yoshiharu's hopeless love
for each other, and her usual smile revealed a complicated
expression.
Asai Nagamasa who was ridiculed in front of everyone walked
towards Yoshiharu and Nobuna with a pale face.
"What is this about, Nobuna-dono?"
"Nagamasa. For the one who conquered Inabayama Castle, I
promised to fulfill any reward he wants. Looks like this Saru of mine
is so jealous of my happiness that he chose to destroy our marriage
as the reward. Hehe."
"Hime, your happiness is blatantly showing on your face. At this
time, you should be more reserved. 32 points."
"Nagamasa, this bad luck of yours is well deserved~ Damn Saru,
nicely done! You are really a good retainer who thinks of Nobunasama. I now see you in a different light!" Katsuie happily hugged
Yoshiharu while twisting his joints.
"So that's how things are now, go back to Omi if there's nothing
else, Nagamasa. I'm sorry for letting you run so far."
"What the hell does this mean!? Nobuna-dono, don't tell me you
agree to such a dumb reward!?"
"Of course. This is a long decided fact, and the achievements that
Saru made are all well known. So Nagamasa, please forget about
marriage. If you want to hate, hate this Saru of mine♪♪♪"
Nagamasa thought.
I've lost. I have once again lost totally to this couple. From the start
when I came to Owari and proposed to Nobuna, my fate had been
decided.
For the dream of conquering the world, Saruyashamaru had even
abandoned his own dream.
Yet I've lost to this Saru who refused to give up like a child
throwing a tantrum, and this Nobuna who most likely has the same
feelings as this Saru.
But Nagamasa's heart relaxed a little.
But.....This is just Asai Nagamasa, No, just Saruyashamaru's
feelings.
As a sengoku daimyo, Asai Nagamasa will not back off from just
this setback.
But he can only swallow and accept what has happened here.
"If that's the case, the alliance between Asai clan and Oda clan is
non-existent! If so, my ambition of conquering the world from Omi
will be shattered!"
"If you so wish to have an alliance with me, how about you start to
beg me with a better tone?"
"No. If I can't have an alliance formed through blood relations, I
can't answer to my father! And, you do not have any other siblings!
There is no other possibility for this alliance except through the
princess of the Oda clan."
Facing Nagamasa's desperate explanation, Nobuna spoke with a
stiff expression.
"Ah is that it? It's no big deal to destroy Omi while on route to the
capital, but since you've said it to this extent, it's not hard for me to
form an alliance with you. As the proof of the alliance, I will send a
princess of the Oda clan to your side. This will be it."
"Uhh....Princess? I...I have no objections..."
"So the alliance is formed then. I will send her over soon, so go
back if there's nothing else. And I won't ask anymore about you
being in cahoots with Yoshitatsu and kidnapping that Ando Blah blah
blah."
Nagamasa nodded obediently. If he had a princess from the Oda
clan, it's as if he had a hostage in his hands. With the way the
alliance is formed, his father, Asai Hisamasa, should be able to
accept it.
"I understand. I hope this time around you will not break your
promise with me.....I will convince my father on my side."
"You brought up your father again. Aren't you overly concerned
over forcefully making your father retire?"
"As a child, that is obvious."
"Ah, is that so? Placing the same amount of importance in your
own father and the world, looks like you are still a child. And such a
thing like deceiving females should be stopped.... If you truly want to
marry with someone from our Oda clan."
"....Understood."
Asai Nagamasa, even as a sengoku daimyo, has been utterly
defeated in front of Nobuna.
"Wanting me to marry you is a bit too reckless. From now on, work
hard for my Oda clan as my little brother.
From Nagamasa's point of view, the meaning from Nobuna's
words was so hurtful it carved a deep scar in his heart.
Asai Nagamasa could only reach where he was now through the
shattered remains of his own dream as Saruyashamaru. But the
price for abandoning his own dream....
I might have lost a bit too much. But now isn't the time, I must not
bow down to Nobuna. Now I should accept this humiliation and
retreat. There will be a day when he will return and subdue
Nobuna..... The flames of ambition silently burns inside Nagamasa's
chest.
His own abandoned wishes, his lost dreams, the feelings he was
unable to get across. Without knowing when, their shape had
changed in his heart and had become a fiercely burning ambition.
After Nagamasa left, the hall exploded with a wave of cheers.
"My princess is finally safe~! Damn Saru, yay~!!"
"Ge...Get away from me, your tits are suffocating me, ok!?"
"...worth celebrating."
"....I...I seem to be a bit tired....Everyone is being so loud, so
scary.....*Sob*"
"A wise decision, Hime. But..."
"Manchiyo. What do you want to say?"
"Inside the Oda family, other then Nobuna-hime, there isn't any
other princess left. 1 point."
"Ara, I've been exposed."
"Ahhhhh, that's right!", Katsuie screamed too.
"Wh-wh-wh-wh-what should we do, Hime-sama? As expected, we
should just finish Asai clan off?"
"Of course not. Though I displayed such an attitude in front of
Nagamasa, honestly Asai clan's Odani Castle is a fortress on par
with Inabayama Castle. Conquering it will waste huge amounts of
time and energy. If that's the case, going to the capital will be
delayed and we might let Takeda Shingen take the lead.
"Takeda Shingen and Echigo's Uesugi Kenshin are battling it out
on Kawanaka island. If we miss this golden opportunity to go to the
capital, our dream of conquering the world won't be fulfilled," Nobuna
stretched her arms and said solemnly.
"Manchiyo, what should we do when there is a situation like this?"
"At such a moment, we should choose a girl with fair looks and
accept her as a goddaughter of the Oda clan, and as per customary
procedures, marry her to Asai clan.
"That will take too much time. And it's a well known fact that the
Oda clan is full of hunks and beauties.... Nagamasa had already
seen my face. If I just find any half-assed bishoujo, this will definitely
be exposed."
"You have a point."
"Owari is a birthplace of fair ladies. Though there are many
bishoujos, I don't think I can find a bishoujo that can match up to my
invincible looks..."
Inuchiyo has earnestly raised her small hand to attract Nobuna's
attention, but it seems like Nobuna ignored it.
It's a fact that Inuchiyo can be considered a bishoujo, but her looks
are totally different from Nobuna; especially when considering her
breasts, Inuchiyo is totally a goner.
"Le-le-le-le-le.....Let me go over to Omi then!? If...If...If it's for the
sake of Hime-sama, I Katsuie, will not hesitate to even die.
Eve...Even if it's to sacrifice my body to a ma...ma...man, I will also....
Uhhh, Uhhhhh...!"
"Riku, I already said that I will be very troubled without you in the
army, right? Besides, since when does a princess from the Oda clan
have such huge breasts like yours!?"
"Eh...? Hu...Huge breasts...!?"
"My downwards and slanted eyes are totally different to Himesama too. 0 points," Nagahide has brilliantly been passed too.
"What a headache. Though I do really want to dress Hanbei up as
a princess and have it done with, unfortunately that brat is too timid.
Goemon always hides her face and stutters too, and the only leftover
is Nene who is still young..."
"Hmmm. It's hard to say.....but isn't there Oichi still?"
Yoshiharu turned his head to the side and said hesitantly.
In Yoshiharu's sengoku game knowledge, the alliance between the
two clans were formed after Nagamasa married the princess of the
Oda clan, Oichi.
But after their alliance broke, Oichi went through a very pitiful life
by witnessing her husband, Asai Nagamasa, commit seppuku and
die.
Since everyone had all along not said anything about Oichi,
Yoshiharu felt embarrassed to ask, his heart filling with unease too.
"Hu....Huh? Who is Oichi? I've never heard of her before."
"Isn't she your little sister?"
"My...My little sister? Manchiyo, what is this about?"
"This...I have no idea too."
"Ye...Yes Yes. Hi...Hime-sama has no sister at all!"
Not knowing why, Katsuie is starting to sweat profusely.
"Saru, I have no siblings other then a brother.... There, that guy
who dressed himself like an Oiran[26], the real Owari's fool,
Kanjuurou."
Nobuna points to the garden with a face of helplessness. There
was that idiot, Oda Kanjuurou Nobukatsu, who is leading his team of
girls and shouting "Let's celebrate" while dancing an oiran dance.
"Onee-sama, congratulations! I, Kanjuurou, will stay by your side
and serve you for the whole day! Ara, why am I dressed so pretty!?
Hahahaha!"
Nobuna quietly gathered her retainers by her side while revealing
a dark sinister smile.
"....Saru, Manchiyo, Inuchiyo, Riku....What do you guys think?"
"...Oioi, Nobuna. Don't tell me you.... *Swallow*"
"...It's an exhilarating suggestion, but if it is exposed, Nagamasasama will be fuming mad. It's a high risk gamble. 50 points."
"...A man yet being prettier than Inuchiyo. I can't take it...
Agreed!"
"What? Huh, what are you guys talking about? Am I the only...only
one not understanding anything!? Uwahhhhh....!?"
"Please marry Kanjuurou-sama to the Asai clan," Hanbei who was
hiding behind a pillar suggest with a sobbing voice.
"The both... both of them... will... will... will definitely fit...fit...fit
together..."
"What the hell is going on!?" Yoshiharu scratched his head angrily,
but Nobuna had already decided on what to do.
"Even Hanbei has suggested it, so it's an all green! Everyone!
Hurry up and capture Kanjuurou!"
"Arara, Onee-sama, what kind of a game is this? Hahahaha. Eh?
Why am I being tied up with a rope.....?"
Goemon who appeared in a gust of smoke had tied Nobukatsu up
tightly like a chicken.
"Oichi-sama, please prepare yourself."
"Ararara, Ninja, who is this Oichi-sama you are talking about?"
"You."
"Eh? But my name is Kanjuurou Nobukatsu....."
"From today forth, you are Asai Nagamasa's wife, Oichihime~nya!"
"E~H~!?"
The pitiful Nobukatsu is sent like this in a cage and carried
towards Omi.
After beautifully settling the alliance issue with Asai clan, Nobuna's
lengthy after-battle review ended. "Now to give the Mino people a
fresh start, we should change the name of the castle and town. Are
there any nice suggestions?" Nobuna ask the knowledgeable
Nagahide.
"In the Tang dynasty, there was an ancient saying of 'King of Zhou,
marching from Mount Qi, the world can be obtained'. It means that
the ancient King of Zhou assembles his army in Mount Qi and finally
obtained the world. Now to show that we have the wish to bring
peace throughout the world, how about we change Inabayama
Castle to 'Gizan Castle' and Mount Kinka to Mount Qi?"
"That's a good name, Manchiyo! But the town name being
changed to Mount Qi is a bit weird, since that town is actually
plains."
"Mount Qi has other names, like Giyou or Gifu."
"Then let's name it Gifu! From now on, this castle will be 'Gifu's
castle'! And the town will be 'Gifu's town'!"
"How about Mount Kinka?"
"It sounded great to start with, so it will remain the same."
After deciding on the new name of the town, Nobuna ordered her
men to write out the official documents for the new name "Gifu" and
stamp a new personal seal of approval onto them.
This seal was carved with the words....
Tenka Fubu.
The scattered world, using military might, to gather all of them into
one.
After granting the wish of capturing Mino, Nobuna can finally
announce her ambition to conquer the world.
"Finally, we can prepare to go to the capital! We should head to
Kyoto, letting the whole world fall under our command!"
"Arara, with this we will make enemies everywhere again."
Nagahide gave out a sigh after hearing.
"Someone explain it to me, what do the words in this seal mean?"
Katsuie became confused.
"Finally, the moment has arrived....! It's almost time for us to fetch
the vagrant general, Ashikage Yoshiaki and move onto the world."
Yoshiharu's heart starts burning with anticipation.
This conquest might sound easy, but in truth no one can predict
the situation.
"I'm born from Mino's sub tribe of Toki-Minamoto, Juubei
Mitsuhide. Ever since Dousan-sama has been banished from Mino, I
have become a vagrant. But now, please allow me to contribute to
help restore the Ashikage government."
The young warrior who had walked in is Akechi Mitsuhide.
Her long black hair was tied up tidily at the back, her expression
revealing an intense sharp glare. She is a bishoujo warrior that gives
people a refreshing first impression.
No matter if it's her actions or behavior, there aren't any extra
movements mixed in. This shows that she is extremely well trained.
Without even considering her swordplay, she even knows to a great
degree the ancient tea ceremony skills that are necessary in Kyoto.
Looking at this bishoujo warrior who is emitting a clean and
distinguished aura, everyone can't help but let out "Ohoh" voices of
approval.
Unlike the Owari warriors whose heads are full of Hatcho Miso,
this girl in front of them is a rare talent.
In this serious and solemn discussion, there is no inkling of a
feeling that she will be the culprit of the future "Honnou-ji Incident".
Nobuna mumbled, "I seem to have seen you somewhere," and
tilted her small head.
"Ara? Aren't you the aide who was sitting beside Viper in Masanori
Temple?"
"Yes, I was once the aide of Dousan-sama."
"Ahh, as expected. If it's Viper, he is retiring at my side. You are
now a vagrant, so letting you join our Oda clan is no problem! Now
that we went through so much to obtain Mino, we are at a shortage
of manpower."
"Yes.....But, I'm not here for a position today, but to inform you of
very important news. This news might be a major point in the future
of the Oda clan."
"Stop dilly dallying. Say it out now."
Yoshiharu seems to have thought of something and interrupted.
This, this is a major event during the event of Oda clan heading
towards the capital.
"In Kyoto, Matsunaga Hisahide, in cahoots with the Miyoshi Three,
assassinated Ashikage Yoshiteru! Akechi Mitsuhide arranged for
Yoshiteru's little brother, Ashikage Yoshiaki, to be the new shogun,
wanting to restore the reputation of the government! But she does
not have the military might to defeat Kyoto's Matsunaga and Miyoshi
Three, so she had come to the Oda clan and ask for them to head to
the capital.... That's it, right!?"
In Yoshiharu's gaming knowledge, Matsunaga Hisahide can be
said to be a big villian in the sengoku era. Assassinating his master,
killing the shogun, even Nara's great Buddha came under his path of
destruction. But, in this world, what evil things will Matsunaga
Hisahide do? Yoshiharu does not know. If even Matsunaga Hisahide
is a female, that will be an unacceptable fact, Yoshiharu can't help
but think.
"Oh, so that's it. As expected of Saru, far-sighted, huh?" Nobuna
praised.
But the kneeling Juubei said to Nobuna.
"Er....Though it's a bit rude, things aren't exactly like that."
"Ehhhh? How can this be wrong!? In my brain, the sengoku game
knowledge..."
"What? In the end, it's all wrong. Damn Saru, that 'blah blah blah'
knowledge of yours does have times when they are wrong."
"It should not be possible....."
"Though what actually happened is not far from what he said.
From what my spies told me, it's a fact that Matsunaga Hisahide and
the Miyoshi Three attempted to assassinate the shogun, Ashikage
Yoshiteru. But the wise Yoshiteru-sama knew that he had no chance
of winning, left a note saying 'Awaiting for another day', and escaped
to the country of Ming[27] with his sister, Yoshiaki."
Ehhhhhhh!?
Yoshiharu is totally confused.
"The current shogun brought the next shogun Yoshiaki overseas!?
I haven't heard of this kind of thing at all! With this, the righteous
motive of the Oda clan moving to the capital will... No, with this, I
do not know where the line of history will flow next, and my value
will...."
"Be quiet a bit, will you, Saru? Juubei, continue on."
"Roger. With this, the line of Ashikage as shogun will be broken.
Ashikage's sub family that was in Kantou is totally eliminated due to
the Houjo clan, and no one else can continue as the shogun. If this
goes on, the chaos in Japan might continue on forever."
"Juubei, you must have some kind of a plan for you to run all the
way here to me."
"Exactly. But there might be risks involved."
Mitsuhide moves closer and whispers to Nobuna.
In an instant, Nobuna revealed a very confused expression, but
had come to a decision immediately.
"I get it. I will use this plan, Juubei! Inuchiyo, hurry and get that
black teeth[28] princess who only knows how to play soccer!"
"...Roger."
With a high pitched laugh, "Oh, hohoho. Finally, it's time for me to
enter!" Imagawa Yoshimoto is brought in front of them.
Though Yoshimoto had said "Having white teeth is more beautiful
still" and didn't dye her teeth black, that princess stance of hers is
still the same. Ever since surrendering to the Oda clan, Yoshimoto
had been living a stress-free life. She did not even retire, and
regularly wore that Juunihitoe of hers and wandered around.
Everyday, she was either drinking tea, playing soccer, or writing
Enka songs, and had totally lived a carefree life.
"Our Imagawa clan is also a sub-clan of the Ashikage. 'If the main
clan is destroyed, Nara will inherit them, if Nara is destroyed,
Imagawa will inherit'. Now that Ashikage's bloodline had been
severed, and the one who was supposed to inherit them, the Nara
clan has been destroyed by the great me, the only one left is the
Imagawa Clan! And in this clan, the only one left is....'Hokkaido's
strongest bow', Imagawa Yoshimoto! Other than me, Imagawa
Yoshimoto, going onwards to Kyoto to inherit the position of Shogun,
there is no other choice! Hohohohoho!"
Exactly.
Towards Juubei Mitsuhide who observed the rules, she wants to
tell Nobuna the fact that "Since now Ashikage main clan's bloodline
is severed, the princess of Imagawa clan has the right for the
Shogun".
Though Nobuna has totally no interest in such messy things, it
looks like "If we let this fellow be the Shogun, we will have the
righteous motive to proceed to the capital", and reluctantly agreed.
"Though she is an irritating fellow, if I make Imagawa Yoshimoto a
Shogun and eradicate Matsunaga and the Miyoshi Three, I don't
think Takeda Shingen and Uesugi Kenshin will have a way to
interrupt."
"Yes. Though this princess's behavior is a bit foolish, since we just
need her bloodline, there's no problem. There isn't any harm to our
side too."
"Ohhohoho. Once I become the new Shogun, Nobuna, no matter if
it's Kanrei[29], or vice-Shogun, just choose what rank you like. The
great me is a very generous lady. Ohohohoho."
"You are very noisy, you know? Oi Yoshimoto, hurry and stamp
your seal on this 'contract'. After this, I will let you be the Shogun."
Yoshimoto asked "what is this?" while taking the document that
Nobuna was throwing.
Written on the document was...
Number 1: With the rank Shogun, you will be nothing but a puppet.
All official documents going out must have Nobuna-sama's stamp
too.
Number 2: The people will be directly ruled by Nobuna-sama. All
opposition will be executed without exceptions. If you dare to oppose
me, you too shall be executed.
Number 3: You must help the busy Nobuna-sama serve Himiko[30]
in Kyoto.
Number 4: Don't use that high tone of yours to laugh foolishly. So
noisy.
Number 5: From now on, you must have an open a caring heart
towards Nobuna-sama like how you treat your own mother or sister.
Respect her every day and do not face your legs in her direction
when you sleep.
These 5 totally arrogant rules were listed out in Nobuna's
handwriting.
"What the hell is this!? Towards the future Shogun-sama like me,
how rude..."
"I said you are just a puppet. Isn't that obvious? Someone who is
below me saying things about my decisions should be dragged out
and be executed in public. Besides, why haven't you retired!?"
"Ahhhhh....Moto...Motoyasu, Motoyasu~!"
"I'm here~"
Coming from Mikawa to congratulate the conquering of Mino,
Matsudaira the tanuki Motoyasu answered Imagawa Yoshimoto's
summons, and appeared in front of all of them in an instant.
"I... will definitely not stamp my seal on such a devious contract!
Ahh but, such a hostage life that I've been living through, I can only
play soccer in such a rundown place...If I can go to Kyoto and live
my life, it must definitely be more grand! Motoyasu! Now, hurry and
think of a plan to restore the Imagawa clan!"
"Anyways, just stamp your seal first. We will talk about it once
you've become the Shogun. Then there will be an opportunity to
nullify this contract~. Hehehehe."
"Haha, as expected from Motoyasu! You sure are cunning!
Ohohohoho!"
And then, Imagawa Yoshimoto stamped her seal happily on this
demonic contract, almost like selling her soul away.
Nicely done, Takechiyo. Nobuna sent a "Good Job" glance to
Motoyasu.
Though her pride is as high as Mount Fuji, she is unexpectedly
easy to settle~ Takechiyo answered with a glance too.
"Juubei, in Kyoto your behavior and knowledge will definitely be
useful. From now on, work hard under me as a retainer!"
"Roger. I'm honored."
Mitsuhide bowed with a solemn face, but Yoshiharu was still in a
state of confusion.
"Lying to this stupid princess to stamp on this slave contract, these
two sure are devious.... No, wait, Imagawa Yoshimoto, who should
be dead in Okehazama, becoming the Shogun!? This fellow is much
harder to handle than Ashikage Yoshiaki! I hope that this won't
become a mess..."
From that point in the past, the wheels of history might spin in a
very different direction.
"Hanbei-chan once warned me.... If the time comes when my
gaming knowledge can't help me, what can I do?"
At this moment, Nobuna mercilessly shouted.
"Damn Saru! Your blabla knowledge has times when it's wrong!
This Juubei might just be more useful than you!"
"None...Of...Your...Business!"
Just then.
Mitsuhide sneaked a glance at Yoshiharu's face, and her white
face suddenly flushed with a bout of red.
"....Hmmm. You must be that guy who said 'world' in Masanori
Temple."
"Oh, I'm Sagara Yoshiharu. I'm in your care from now on."
"What, so you are the rumored Sagara Yoshiharu-sama!?"
Mitsuhide turned towards Yoshiharu immediately and gave a deep
bow. "From now on, do take care of me too, Sagara-senpai."
Looking at this serious Mitsuhide, Yoshiharu can't help but feel
embarrassed.
"Ah, nono. Such a thing like Senpai....! Our age isn't that different,
don't be so reserved! Hahahaha!"
"No, Senpai is Senpai! Sagara-senpai's legendary 'Sunomata
Ichiya Castle' is even famous in Kyoto! Senpai had been recognized
as the No. 1 general in the country. Compared to Senpai, Juubei is
still so far off, so please do guide me along from now on!"
The serious Mitsuhide blushed, and held onto Yoshiharu's hands
tightly. After realizing that he is a young man, "Ahh. This.. This is so
rude of me!" and released her hands, embarrassed.
"I'm really really sorry, do...doing such a ridiculous act!"
"Ara, so people have been looking at me like that. I will definitely
be welcomed in Kyoto. This gives me a headache~"
"Yes, after going to the capital, Senpai will definitely be
welcomed!"
The shy Juubei just from her holding hands, and this bright eyes of
hers praising her senpai all makes her very cute.
"If it's this Juubei-chan who is so serious and pure, there shouldn't
be a thing like a revolt happening." Yoshiharu is a bit relieved.
The second most famous event in the Sengoku SLG game "Oda
Nobunaga no Yabou" is the previously finished "Battle at
Okehazama".
But the most famous event is without a doubt Oda Nobunaga
getting killed by Akechi Mitsuhide's "Honnou-ji Incident".
"Oda Nobunaga, who is betrayed by his own retainer, Akechi
Mitsuhide, is at the time only one step away from conquering the
world when he committed seppuku in Kyoto's Honnou-ji temple in
the midst of flames. His life of ambition is forcibly drawn a full stop....
Kinoshita Tokichirou, who at that time was Hashiba Hideyoshi, was
at Chugouku[31] battling with the Mori army. Shibata Katsuie and
Niwa Nagahide had their own armies spread out to battle with enemy
countries for the sake of the world as one. So in the end, no help
arrived..."
Not mentioning Nobunaga who had transformed into a demon
king[32], the Nobuna in front of him, sharp tongued but cute. To let
her meet such a pitiful end when she is chasing her dream,
Yoshiharu will not accept it even in death.
In Yoshiharu's heart, he had vaguely realized that he was here in
this world to help Nobuna escape the "Honnou-ji Incident". But his
own brain seems to have been avoiding the topic of Honnou-ji until
now.
This is because Nobuna who had almost obtained the world was
swallowed in a sea of flames, and not even a hair was left over...
Such a pathetic way of departing from this world. Yoshiharu didn't
even want to think about it.
And at that time, he isn't able to be by her side.
The help can't even reach in time.
Just slightly thinking about it, his own chest feels pain enough to
rip him apart.
And the fated samurai, Akechi Juubei Mitsuhide, has also shown
herself. Now is the time to work towards avoiding the incident of
Honnou-ji, Yoshiharu thinks.
".....But no matter how I look, this serious, diligent and pure
Juubei-chan will never revolt. I might have over thought things."
Nobuna who is sitting high up, was staring at Yoshiharu and
Mitsuhide as they look at each other.
"I must say, what are you guys doing by being so lovely-dovey?
Juubei, that Saru is being 'fed'[33] personally by me. If you dare to
'feed' him yourself, I won't be merciful."
"...Roger."
Suddenly, the peaceful atmosphere between Nobuna and
Mitsuhide became tensed, but Yoshiharu did not notice this at all.
Even Nobuna herself and Juubei Akechi did not notice it.
No one can predict the fate awaiting the three of them.
"Let's start the feast! Tonight, no one is allowed to go home sober!"
Having come up in the middle of the reward ceremony, this
Imagawa Yoshimoto matter was solved after a long debate.
Seemingly in an instant, it was already the middle of the night.
Saitou Dousan, whose opinions totally differed from Nobuna's,
was sitting quietly at the top of Mount Kinka. At the start, he built this
shed to sip his tea quietly, but it had been many years since his last
visit. Dousan sits outside of the shed while looking down at the night
view of the town below him.
Dousan spent half of his lifetime pursuing dreams like "Capturing
Mino, going to the capital, and conquering the world...."
These dreams that were once shattered were fulfilled one by one
by his goddaughter Nobuna.
The marriage with Asai Nagamasa was canceled too, and
Nobuna's small dream as a girl was protected after much difficulty.
But to let Yoshitatsu escape from her, too naïve. Really, too naïve.
"There will definitely be troubles ahead for this overly sympathetic
brat. I'm afraid my mission here is almost done.... Maybe I should
find a faraway country and disappear."
If he himself were absent, then Nobuna would definitely have
decided to execute Yoshitatsu.
His own existence might be that child's weakness.
And, he had mysteriously begun to cough recently.
How many years he had lived through, Dousan can't help but
think.
"You will rot if you stay in a place like this alone, geezer. Hurry and
show your face at the feast."
"That's right! Everyone is waiting for the previous King of Mino to
appear!"
Letting Nene ride on top of his shoulders, Yoshiharu sat down
beside Dousan panting, having climbed the mountain.
"No need. I will just stay here."
"Geezer, don't tell me you are throwing a tantrum? That isn't
good..."
"It's because I feel very uneasy over Nobuna-dono's naïvety."
Dousan revealed his thoughts without reserve.
Sagara Yoshiharu. Though he is a guy with unknown origins, there
is no one better suited to watch over Nobuna. Dousan understands
this deeply.
"Geezer, Yoshitatsu might be your godson, but he is still someone
you had raised like a son. Nobuna would not kill Yoshitatsu herself.
As someone who had chased away the country's lord but kept his
son, you must have been thinking of giving Mino back to Yoshitatsu
after you have conquered the world, right? This should be another
true dream in that heart of yours. So how can she bear to order his
execution?"
"This is exactly why she is naïve."
"It's a bit early to think that you are muddle-headed," Yoshiharu
laughed.
"Of course, Nobuna isn't so naïve that she would help Yoshitatsu
without conditions. If you had said 'Don't kill Yoshitatsu', Nobuna
might have executed Yoshitatsu without hesitation. If she did, you
wouldn't have to bear the sin of killing your own son."
"I will never let that brat bear such a sin, that child knew about this
too. From the start, Nobuna-dono had no wish to kill Yoshitatsu,"
Dousan thought.
"Dumb. I've got one leg in the coffin already, and as 'Viper
Dousan', one or two more sins isn't such a big deal. So naïve."
"You are no longer Viper. Aren't you the same, geezer? If you
really wish to kill Yoshitatsu, you wouldn't have left him alive till
today. At the start when you named Nobuna as your successor,
didn't you try your best to convince Yoshitatsu?"
".....Uh..... Really, it's just as you say. What is this? The thought of
finishing off Yoshitatsu silently had never crossed my mind. After
entrusting my dream to Nobuna-dono, all I could think of was to ask
for forgiveness from my own godson."
The Viper Saitou Dousan, how naïve he is.
"I wanna pee!" Nene starts to struggle on top of Yoshiharu. "Bear
with it, please bear with it!" Yoshiharu calmed Nene while walking off.
"Place yourself in front of a mirror and see. After meeting with
Nobuna at Masanori Temple, Geezer had totally become 'Buddha
Dousan' already. Nobuna does not want to add to your sins
anymore."
"I banished my own master and stole Inabayama's fortress and
towns. Why even now... Looks like Nobuna-dono does hate the
sins I committed from the bottom of her heart."
"Huh? What dumb stuff are you saying, geezer? Don't tell me
you've really become muddle headed? This fortress and town's new
name, read it out yourself."
Leaving these words, Yoshiharu brought Nene down from Mount
Kinka, leaving Dousan by himself to gaze upon the scenery.
In the darkness of the night, uncountable lights from the town
starts to appear.
At the start it was still a mess of lights, but slowly, it formed a
picture.
This picture, is in the form of a snake.
Different from the scary Viper, it's like a funny and cute snake that
appears in children folktales.
This should be Nobuna's order, asking the people in the town to
light up and form the shape of the snake.
If he had not been at the top of Mount Kinka, he will not have seen
such a spectacular sight.
Dousan almost choked on the feelings gushing from his heart, and
in a shaking voice, spoke the new name of the fortress and the town.
...Godfather's Fortress, Godfather's Town[34]
.
At this deserted shed in the mountains,
Dousan takes out the paper fan from his robes with trembling
hands, and quietly covered his own face.
Because the bright moon in the sky is still quietly looking at
himself.