Sie antwortete nicht auf Carlos Charlies Frage, und es folgte eine lange Stille.
Anthony Charlie stand hinter Eve Thompson. Er streckte die Hand aus und klopfte ihr auf die Schulter, ohne ein Wort zu sagen.
Nach einer Weile war es Carlos Charlie, der das Schweigen brach.
"Mama", sagte er langsam, "ich habe dir nie erzählt, dass ich zwar Gefühle habe, aber tatsächlich kein Schmerzempfinden besitze. Selbst wenn du mich also formatierst, wird es nicht wehtun."
Sehr gehorsam sprach er: "Mama, mach weiter, zögere nicht."
Eves Augen wurden noch röter.
Sie berührte Carlos Charlies Kopf.
Doch Carlos Charlie zögerte lange, bevor er wieder jene tief in seinem Herzen verborgene Frage stellte, die er nie verstand: "Mama, warum hassen mich die Menschen so sehr?"
Diese verwirrende Frage ließ Eves Herz erstarren.
Sie blickte Carlos Charlie an und sprach wieder: "Weil sie dich nicht gut genug verstehen."
Sie streckte die Hand aus und wischte sich die Tränen aus den Augenwinkeln.