Seguindo atrás de Reginald Bates vinham quatro pessoas.
Uma delas, uma mulher de meia-idade que tinha uma semelhança com Reginald, devia ser sua mãe, e havia outra mulher de meia-idade cuja identidade era desconhecida para mim. No entanto, ao lado dela estavam dois rostos familiares, Roland Roberts e Gina Roberts.
Enquanto caminhava, a Sra. Bates reclamou, "Por que você está andando tão rápido? Não viu que estou de salto alto e não consigo acompanhar?"
A expressão de Reginald estava um pouco fria, "Estamos atrasados."
"E daí se estamos atrasados, isso não é apenas trânsito? Não é como se tivéssemos feito de propósito. Além do mais, o que tem de errado em fazê-los esperar um pouco?" A Sra. Bates estava imperturbável.
Reginald respirou fundo antes de responder, "Mãe, se tivéssemos ido diretamente para o jantar no hotel, não estaríamos atrasados. Foi você quem insistiu em subir para tomar um banho..."