Madam Ru

Após morrer de uma estranha doença terminal, Ling Lan renasceu em um mundo 10000 anos no futuro. Embora ela desejasse ardentemente poder apenas viver uma vida pacífica e sem eventos em seu novo corpo saudável, o destino tinha outros planos...
Obrigada a se disfarçar de menino apenas para poder herdar os benefícios militares premium de seu falecido pai, a jornada de Ling Lan até a idade adulta foi cheia de desafios. Após muita dificuldade, ela finalmente chegou aos dezesseis anos, quando poderia abandonar a farsa. Mas antes que pudesse aproveitar sua recém-descoberta liberdade para se casar e iniciar sua própria família, uma reviravolta do destino a lança na principal escola militar para garotos da Federação.
Com essas reviravoltas do destino, Ling Lan teve pouca escolha a não ser caminhar cada vez mais por um caminho sem volta, um de domínio frio e distante...
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
ryuxenji, o tradutor aqui. :3 Aqui estão algumas outras coisas que vocês devem saber:
1) Esta história NÃO é primariamente um romance. O sistema da QI atualmente categoriza todos os romances provenientes do site chinês de novelas para mulheres (起点女生网) como 'romance' sem falhas, independentemente de serem verdadeiramente romances ou não. Então, se você está aqui apenas pelo romance, talvez queira encontrar um romance diferente. Haverá algum romance eventualmente, mas a maior parte deste romance é de ficção científica/Xianxia com muita construção de mundo e desenvolvimento de personagem.
2) Eu uso ortografia britânica. Então, por favor, certifique-se de que erros ortográficos são realmente erros antes de reportá-los.
3) Não importa o que a taxa de lançamento no topo diga, a taxa de lançamento garantida no momento é de 1 cap/dia (também conhecido como 7 cap/semana). O resto é extra à minha discrição. (Eu tentarei fazer o meu melhor, mas responsabilidades da vida real vêm primeiro.)

Não é Fácil Ser um Homem Depois de Viajar para o Futuro

Assim que Ling Lan terminou de falar, ouviu-se um estrondo.


Um som de explosão alto ecoou pelo ar enquanto o mecha de He'er Li começava a explodir no ar. Naquele instante, um objeto oval de 3 metros de comprimento e 2 metros de largura saiu do fogo e da explosão.


Ling Lan mirou sua arma de feixe no objeto oval e pressionou o gatilho sem hesitação.


Era a cabine de piloto! No instante da explosão, He'er Li conseguiu ejetar sua cabine de piloto de seu mecha e sobreviver. Sua habilidade na pilotagem de mecha, junto com sua atitude destemida, era prova de suas capacidades.


Ling Lan não permitiria que um inimigo tão forte escapasse dela. A personalidade de Ling Lan era assim. Ela ou não faria, ou faria completamente, matando seu oponente e se livrando de quaisquer futuros problemas. A educação que ela recebeu no espaço de aprendizado por mais de 20 anos finalmente cultivou um lado impiedoso em Ling Lan.


Uma Vitória Difícil!