Enquanto Alterra descansava tranquilamente, quase todos os outros ainda estavam inquietos, e não ficaria mais fácil nos próximos dias.
Na maioria dos territórios, esse período era caracterizado apenas pelo sofrimento.
A estação da Onda de Calor era particularmente dura não só por causa do clima, mas por causa da restlessness total que vinha depois. Havia muito pouca adaptação durante esse tempo; era apenas tortura pura para a maioria.
A manhã poderia literalmente matar pessoas, enquanto a noite — o suposto momento de consertar tudo o que foi destruído durante o dia — era igualmente inquieta.
Seja para enterrar seus mortos, para realizar seus trabalhos ou para caçar comida, esse era o momento mais ativo para todos os territórios.
A atmosfera ainda estava quente, mas pelo menos era um pouco tolerável e sua pele não queimaria quando fossem para fora.