Lanta fez companhia a ela durante boa parte da noite, e só partiu ao amanhecer, o que Scarlet apreciou porque não achava que teria permanecido com os pés no chão se estivesse sozinha na primeira noite de seu retorno para casa.
Depois que Lanta partiu voando, ela saiu da casa e encontrou um lugar no meio dos vastos campos que se estendiam por milhares de milhas. Lá, ela montou uma cadeira de balanço, colocou os pés em uma pequena mesa, cobriu-se com seu cobertor e finalmente fechou os olhos justo quando o primeiro sol começava a nascer e os pássaros começavam a voar nos céus.
Finalmente, ela conseguiu dormir, por pelo menos três horas até ser descoberta por alguns agricultores que a reconheceram. Alguns tiraram fotos que foram compartilhadas na rede estelar e isso resultou em repórteres, seus guardas e alguns oficiais RGB aparecendo na região vinícola para manter as pessoas desnecessárias afastadas.