A Sra. Deng apenas mencionou um pequeno detalhe que ela não achava importante. Mas para Axel, era um detalhe enorme. Depois de passar semanas com Moose e às vezes Gray aparecia também, Axel de alguma forma foi influenciado pelo modo de pensar deles. Não pela linha de pensamento distorcida deles, porém. Gray e Moose podem parecer fáceis de lidar. No entanto, esses caras eram bons em captar até os menores detalhes para ganhar um pensamento lógico.
Foi por isso que, quando a Sra. Deng mencionou o aniversário do Grupo Lyon, Axel imediatamente ligou para seu irmão. Axel pode não saber o plano real, mas pelo menos eles tiveram uma ideia de que Silas poderia fazer sua jogada na noite do evento de aniversário da empresa.
Nada mudou, porém.