Nick disfarçou-se de um humano qualquer e voou em direção à sede da Aegis.
Enquanto Morte sabia sobre parte de suas habilidades e sua identidade como Julian Winter, ela não sabia sobre a capacidade de Nick se disfarçar.
Enquanto ele voasse como um humano normal, ela não suspeitaria dele.
Nick identificou-se com sua Barreira como um Agente Especial, o que lhe deu entrada na sede.
Felizmente, Morte não tinha acesso à rede da Aegis.
Assim que Nick entrou na sede, ele foi ao departamento de pesquisa e desenvolvimento.
Nick conseguiu acesso ao escritório do Técnico com sua Barreira, e assim que entrou, o Técnico ergueu uma sobrancelha.
Ele sabia sobre a habilidade de disfarce de Nick, mas esse não era o problema.
O fato de Nick ter entrado casualmente no escritório disfarçado era muito suspeito.
Afinal, por que este humano aleatório tinha acesso ao escritório do Técnico?
"Sou eu, Julian Winter," Nick disse ao Técnico.