"Um covil?" Haruto perguntou após um tempo, seu rosto vermelho pela acusação.
"Do que você está falando?"
Haruto continuou fingindo inocência, mas June não seria enganado.
Ele já desconfiava que o negócio do seu amigo de infância não era tão inocente. Ele era rico demais e tinha conexões demais para alguém que era apenas um 'produtor' e um 'dono de restaurante'.
"Você me enganou por um momento," June disse. "Mas eu sei mais do que qualquer outro."
Haruto deu um sorriso sarcástico. "E o que é que você sabe?"
"Este restaurante é apenas uma fachada," June afirmou.
"Você não tem clientes, apesar de ser uma movimentada tarde de sábado."
Haruto se recostou na cadeira de rodas. "E se estivéssemos apenas fechados?"
"Isso ainda não explica por que você não tem uma placa de 'aberto' na frente. Você disse que fechou quando nos encontramos, mas eu discordo. Este lugar não é um restaurante. É um ponto de encontro."