Dan acordou com o som de objetos caindo no chão.
Ele abriu os olhos, com a cabeça latejando e a boca seca.
O cheiro o atingiu primeiro—uma mistura de urina, vômito envelhecido e produto de limpeza industrial.
"Que diabos?" ele murmurou. "O que aconteceu ontem à noite?"
Ele se sentia como se tivesse sido atropelado por um caminhão e brincado com um touro logo em seguida! Ele piscou os olhos para focá-los, e então seu ambiente finalmente fez sentido.
Ele estava encolhido no canto de um banheiro sujo, os azulejos frios contra sua pele. Seu corpo doía, rígido pela posição desconfortável em que havia deitado.
Ele gemeu e tentou se levantar, mas seus braços pareciam fracos, como se um elefante tivesse dormido sobre eles.
"Noite difícil, hein?"
Dan virou a cabeça lentamente em direção à voz, franzindo os olhos com a luz intensa.