O toque na porta o trouxe de volta à realidade. Ele tentou se sentar mas recuou ao cair de volta quando Elara entrou e o avistou. Ela correu até ele e tentou levantá-lo, mas acabou sendo arrastada para o seu colo.
O rosto dela ficou tão vermelho quanto seu cabelo, mas Archer começou a beijar o delgado pescoço da Marechal. Elara não se movia, mas disse em uma voz baixa, "Meu Senhor, eu sei que você está bêbado, e eu realmente amo você, mas não estamos prontos para isso."
Quando Archer ouviu isso, ele parou de beijar a mulher draconiana, mas repousou sua cabeça contra o ombro dela, inalando seu cheiro, uma mistura de lavanda e suor, que o tranquilizava.
Elara envolveu os braços em torno dele e se inclinou sobre ele, fazendo com que Archer adormecesse enquanto os dois se aconchegavam no sofá. Até a Marechal Dragão logo adormeceu ao som de sua respiração.