Depois de se despedir de Pamela e Josie, que estavam indo para uma sessão de fotos em Londres Central, Archer concordou em comparecer à próxima sessão dela. Ele saiu do refeitório e esbarrou em Nancy, vestida com roupa de treino.
Seus olhos contemplaram a figura tonificada e guerreira dela, claramente apreciando sua beleza. Notando seu interesse, ela sorriu e provocou, "Gostou do que viu, bonitão? Ainda vai vir à minha luta na próxima quinta?"
Archer assentiu antes de responder, "Claro, Nance, voltarei à mansão e viajarei com você a menos que queira que eu nos leve voando."
Nancy balançou a cabeça, "Vamos viajar com minha equipe de boxe, e quero que eles te conheçam", disse ela com um sorriso.
Os dois se despediram antes de Archer conjurar o Portal para a casa da mãe dele na Praia de Rosemary. Ele rapidamente atravessou, apareceu no jardim dos fundos e percebeu que era o meio da noite.
'Fusos horários,' Archer pensou com um riso abafado. 'Vivo esquecendo.'