Comparado com a cena no Prédio do Capitólio onde os julgamentos estavam acontecendo, o resto da área estava em caos. Os piores infratores haviam percebido que a maré tinha virado, e os soldados não estavam mais ao lado deles.
Enquanto isso, os soldados estavam libertando e protegendo as bruxas, e fazendo prisões daqueles que eles sabiam que já deveriam ter sido levados sob custódia há muito tempo. A área havia retornado à regra de ouro: Aquele com as armas faz as regras.
Era exatamente isso que os locais queriam, e embora nem sempre fossem os maiores fãs dos soldados, e teriam felizmente expulsado todos eles da cidade, estavam dispostos a aceitar o que pudessem obter, e o que podiam obter era um linchamento público à moda antiga.
Enquanto Wolfe se preparava para ouvir os primeiros testemunhos no julgamento, do outro lado da cidade, portas estavam sendo arrombadas e empresários corruptos arrastados para as ruas.