Naquela noite, Wolfe se encontrou cercado por Nobres de volta ao restaurante do hotel, que era significativamente mais perto do que a Mansão da Condessa Dewinter. Em vez de ser atravessar toda a cidade, estava a apenas alguns quarteirões de onde as reuniões aconteciam, e, portanto, a escolha natural para os Nobres irem para um lanche leve e algumas bebidas a caminho de casa.
Felizmente para Wolfe, eles ainda tinham seus quartos aqui, e Ella havia estendido a estadia deles por todo o período dos seminários antes que ela tivesse ido à Mansão da Condessa.
Isso era um alívio, e eles poderiam simplesmente dormir aqui, pois certamente seriam inundados com visitantes, e seria indelicado continuar levando-os à Condessa Dewinter.
Ou mais corretamente, à sua equipe, que tinha que lidar com o influxo de visitantes.