Max permaneceu na loja perto do balcão, para poder bloquear qualquer pessoa que pensasse em invadir a sala dos fundos para incomodar os Enviados, mas isso só o tornou um alvo principal para cada cliente curioso que entrava na loja.
A garota atrás do balcão começou a entrar em pânico conforme a loja se enchia, preocupada que furtos desenfreados esgotassem suas economias e estoque, deixando-os sem nada para pagar o aluguel do espaço.
"Não se preocupe com isso. Você está usando as etiquetas de loja aprovadas pela Absolvição. Se um item não comprado for removido da loja, a conta do indivíduo será debitada diretamente pelo preço total de varejo do item.
Essa era uma solicitação das lojas de alta classe. Seus clientes não se importam com preço e não querem o incômodo de um caixa." Max explicou, e a garota visivelmente relaxou.