Assim que a nave se afastou do hangar, Max traçou um curso para os arredores do Sistema e configurou um destino de portal logo fora do sistema estelar onde o laboratório com o Klem deveria estar.
Sua nave de reconhecimento disfarçada, com toda a sua glória externa de iate de prazer, deslizou pelo portal e foi diretamente para um bloqueio do Militar da Aliança.
[Alerta à Nave Desconhecida. Houve uma violação de contenção de materiais perigosos neste Sistema. Todas as naves externas estão proibidas.] Anunciou a nave líder do bloqueio.
[Aqui é o Comandante Keres Max da Companhia Comercial Terminus, comissionado para investigar a origem dos materiais perigosos em questão. Podemos prosseguir?] Max respondeu.
[Ah, bem-vindo, Comandante. Por favor, mantenha a distância, e iremos informá-lo sobre a situação.]