Max mandou o Sargento para a mesa no quarto extra da Santa Maria para escrever seu relatório, com a promessa e ameaça de que, se essa informação fosse vazada, uma corte marcial seria o mínimo de seus problemas. Depois, ele se reuniu a Nico para começar a modificar o protótipo do Mecha de Linha.
"Há tantas pequenas coisas para ajustar nesta unidade. Você quer começar rodando a análise estrutural e os dados de movimento enquanto eu rodo o restante das informações do sistema?" Nico sugeriu.
"Isso funciona. Você escreveu todo o código, então deve ser mais fácil para você fazer os diagnósticos, e eu posso cuidar das informações de carga estrutural facilmente." Ele concordou.
Ambos se sentaram na sala de estar, com imagens holográficas do protótipo exibidas ao redor, e puseram-se imediatamente ao trabalho.