Dentro do bar, o ar estava carregado com uma intoxicação misturada de vício e desespero. O espaço mal iluminado revelava clientes perdidos em seus próprios mundos de indulgência, alheios à turbulência lá fora.
"Você tem certeza de que uma criança deveria estar aqui?" perguntou Evie, desconfortável por dentro.
"Ele pode ser uma criança, mas aposto que ele tem mais de quarenta anos como Nori," comentou Lorelai.
Liam olhou para eles brevemente e disse, "Como vocês sabem a minha idade?"
"Digamos apenas que estamos acostumados com o sistema de idade do Submundo aqui," disse Elena com ironia.
Azazel pensou por um momento antes de dizer em voz alta, "Embora na idade da superfície, seria como ter entre dez e quatorze anos."
Ren e os outros viraram as cabeças na direção dele. "HÃ?"
Azazel olhou para os outros, confuso com a reação deles. "Eu não disse? O tempo e a data aqui são diferentes do da superfície, então haveria uma discrepância entre os dois reinos."