Iris Thompson mordió inocentemente su labio y luego continuó débilmente —¿No son esta mujer y niño la amante e hijo ilegítimo de Reginald Bates?
Una sola frase dejó a la señora Bates desconcertada —¿Qué?
Reginald Bates también estaba atónito.
Iris Thompson frunció el ceño —¿No lo son?
La señora Bates se volvió inmediatamente hacia Linda Grismer. Antes de que pudiera hablar, la anteriormente llorosa Linda, quien parecía ahogada, de repente habló claramente —¡Yo nunca dije eso!
La señora Bates entonces miró hacia Iris Thompson.
Iris Thompson aún tenía los ojos rojos. Bajó la cabeza, se palmeó el pecho y luego dijo —En cuanto entraste, sin una palabra, me abrazaste, suplicándome que te diera una salida, que hiciera que Reginald Bates se hiciera responsable de una viuda y un huérfano, como si Reginald Bates te hubiera perjudicado a ti y al niño... De verdad pensé que eras la novia de Reginald Bates o algo así...