William Cole brachte Noah Gibbs und andere zurück nach Midocen. Ruth Dawn begleitete Wilson Dawn persönlich nach Mid-Bostritis. Nach ihrer Rückkehr führten beide ein kurzes Telefonat, das nur aus wenigen, einfachen Worten bestand.
"Sohn angekommen?"
"Ja."
"Alles in Ordnung?"
"Sehr gut."
"Ich lege auf."
"Okay."
Beide legten auf, als wäre jedes weitere Wort überflüssig.
Der Schönheitsbalsam Snow Spring Mud von Dawn Pharmaceutical wurde durch Williams Coles Rezeptur vor dem Aus gerettet und verursachte kaum Aufsehen auf dem Markt. Alles schien zum Ausgangspunkt zurückzukehren und William Cole ging einer Neun-bis-Fünf-Arbeit bei Thirteen Hall nach. Minnie Wright stand ihm zur Seite, unterstützte ihren Mann, unterrichtete die gemeinsame Tochter und sah zu, wie sie von Tag zu Tag wuchs. William Cole war sehr zufrieden.