Mitten in der Nacht wurde plötzlich an die Gefängnistür geklopft. Eine Stimme drang hindurch: "William Cole, kommen Sie bitte einen Moment heraus!"
Der Sprecher war ein Chinese im Anzug, er wirkte ganz wie ein Anwalt, sein Gesicht war von einem Lächeln erleuchtet: "William Cole, ich bin Mr. Starks Anwalt. Er hat mich geschickt, Sie zu befreien, und er möchte auch klarstellen, dass das Zwischenfall im Flugzeug ein Missverständnis war. Bitte nehmen Sie es nicht persönlich."
William Cole lächelte mit tiefgründiger Bedeutung; es sah so aus, als ob Stark Probleme hätte.
Er schüttelte den Kopf, immer noch lächelnd: "Er hat gedroht, mich einsperren zu lassen, und wie erwartet, sitze ich hier. Und jetzt soll ich einfach gehen, nur weil er es sagt? Würde das nicht als rückgratlos gelten?"
"Lassen Sie Stark persönlich kommen, knien und mich anflehen."
Nachdem er diese Worte entspannt geäußert hatte, schloss William Cole seine Augen, um zu schlafen, und ignorierte den Anwalt fortan.