Der Piratenführer Dave Hill hatte nie damit gerechnet, einer so beeindruckenden Person zu begegnen. Während er zusah, wie seine Männer ungehindert auf die Villa zusteuerten, breitete sich ein Lächeln auf seinem Gesicht aus. Doch in dem Moment, als sein Lächeln sich zeigte, traf eine Schallwelle ein, und er musste mitansehen, wie seine Männer einer nach dem anderen zusammensackten.
Auch Dave Hill brach wenig später, überwältigt von Verwirrung, zusammen.
Zehn Minuten später schaltete Peter Brown das Schallgerät aus und verließ die Villa. Als er die Tür öffnete, fiel sein Blick auf den ebenfalls hingestürzten Butler. Unbeeindruckt von dessen Loyalität fühlte Peter sich gezwungen, dessen Gehirnstrukturen neu zu ordnen. Er kannte sich mit dieser Angelegenheit bestens aus und zögerte nicht. Nachdem er die Silbernadeln gesetzt hatte, sprach Peter einige Worte, um sich der Treue des Alten zu versichern, bevor er sich den beiden Köchinnen zuwandte.