Young Master Yu Cheng

Su Chengyu nahm die Schuld für seine Frau auf sich und ging für drei Jahre ins Gefängnis. Nach seiner Entlassung erkannte er, dass sie ihn betrogen hatte.
Trotzdem nutzte er das Unglück, begriff das Dao und trat in die Welt der unsterblichen Kultivierenden ein. Er konnte mit Leichtigkeit unsterbliche Techniken und alte Kampfkünste beherrschen. Er konnte auch Pillen verfeinern, Talismane ziehen, Krankheiten behandeln und Menschen nach Belieben retten!
Su Chengyu posierte wie verrückt in der Stadt des Roten Staubs und schwor sich, die Wahrheit über den Tod seiner 127 Su-Familienmitglieder vor 26 Jahren herauszufinden.

Super unbesiegbarer unsterblicher Arzt

Der Text scheint bereits recht flüssig zu sein; ich werde ihn jedoch geringfügig überarbeiten, um die Natürlichkeit und den Fluss der Sprache zu verbessern. Hier ist die optimierte deutsche Übersetzung:


Su Chengyu drehte sich um, um im Raum Platz zu nehmen, und blickte auf Fang Qing, die ihm vertraut und doch fremd gegenüberstand. Mehrfach wollte er sprechen, doch die Worte blieben ihm im Hals stecken.


Fang Qing hatte solch eine Erfahrung gemacht und es fiel ihr schwer, sich selbst davon zu überzeugen, dass all dies nichts mit ihr zu tun hatte.


Sie sprachen beide gleichzeitig aus, ihre Blicke trafen sich, und dann verharrten sie an ihrer Stelle.


Su Chengyu sah Fang Qing etwas ratlos an, lächelte freundlich und sagte: "Bitte, fang du an."


Fang Qing nickte und fragte: "Was führt dich hierher?"


"Es gibt ein paar Angelegenheiten zu regeln, man könnte es offizielle Geschäfte nennen."


Kapitel 1345: Der Herzog bittet um Ihre Anwesenheit