"Qu'est-ce que vous fichez?"
Juste à ce moment, un cri fort retentit, et tout le monde se tourna pour regarder.
Plusieurs gardiens de prison en uniforme entrèrent et jetèrent un coup d'œil au jeune homme allongé au sol : "Qu'est-ce qui s'est passé ? Qui a fait ça ?"
Tous les présents hésitaient et marmonnaient, regardant en direction de William Cole, personne n'osant ouvrir la bouche.
"Il est tombé tout seul."
Les yeux de l'homme chauve se déplacèrent brièvement avant qu'il ne prenne soudain la parole.
"Tombé tout seul ?" le gardien regarda le jeune homme à la jambe cassée.
Le jeune homme, transpirant abondamment de douleur, tourna la tête vers l'homme chauve et, croisant son regard vicieux, n'osa pas dire la vérité.
Il ne pouvait qu'acquiescer : "C'est de ma faute, je suis tombé tout seul, ça n'a rien à voir avec quelqu'un d'autre."