Chapitre 48 Maître cerveau
« Jaak ! »
« Directeur Jaak ! »
Tout le monde criait joyeusement en direction de Basil Jaak, comme s'ils avaient instantanément retrouvé leur colonne vertébrale.
Basil Jaak rit et dit, « Vous m'avez vraiment surpris, en organisant une rencontre ici. Au fait, vous avez été maltraités là-dedans ? »
En entendant les mots de Basil Jaak, tout le monde se sentit immédiatement honteux.
Chen Guo dit, « Jaak, punis-moi. C'est moi qui ai commencé la bagarre. Ils nous malmenaient trop. Si on ne s'était pas défendus, ils auraient continué à dire toutes sortes de choses ignobles. »
Basil Jaak les gronda en plaisantant, « Avec ce que tu dis, dois-je te punir ou te féliciter ? »
La foule éclata de rire.
Après avoir négocié avec le Directeur, le poste de police accepta de laisser Basil Jaak emmener tout le monde par la porte de derrière.