Le poste de police de la Rue de l'Est n'était pas très grand. C'était plutôt une cour. Lorsque Basil Jaak et Yetta Astir y sont entrés, personne ne les a arrêtés ni interrogés.
La cour abritait deux voitures de police et trois motos policières. Globalement, elle dégageait une impression de décrépitude.
Heureusement, les panneaux sur les portes de chaque bureau étaient encore clairs. Yetta Astir, entraînant Basil Jaak avec elle, se dirigea directement vers le bureau du directeur de la station.
Cependant, après avoir frappé à la porte pendant longtemps, ils n'obtinrent aucune réponse. C'était vide.
"Mr. Gavin, regardez, n'est-ce pas la femme que nous avons croisée au restaurant de nouilles ?"
Dwight, qui venait de revenir à la station, sortit de la salle de repos et aperçut Yetta Astir frapper à la porte du deuxième étage à l'opposé. Son visage se figea, puis il se tourna pour parler à Gavin dans la salle de repos.