Dans la zone centrale de la Famille Hawkins, Vincent White dit au patriarche avec un sourire : "Donc, Dexter Wilson s'est levé ?"
"Exactement, aujourd'hui, on dit que juste après que Pierre Brown soit sorti de sa cultivation fermée, il a été accompagné par les sœurs Grant à la maison de bain. Peu après, les sœurs se sont précipitées dehors et ont administré un élixir à Dexter Wilson. À la surprise générale, l'effet de l'élixir a été incroyablement puissant ; juste après l'avoir pris, Dexter Wilson a pu se tenir debout."
Un autre aîné dit : "Ce n'est pas seulement se lever ; j'ai reçu des nouvelles que la partie rompue en dessous du nombril de Dexter Wilson a également été restaurée, et il a même retrouvé sa cultivation."
Vincent White était lui aussi quelque peu ébranlé et demanda : "Un élixir aussi puissant ?"