William Cole regresó al Salón Trece a las ocho de la mañana, donde Minnie Wright estaba manejando todo de manera ordenada.
Al ver a William volver, Minnie se apresuró hacia él —William, has vuelto.
—¿Cómo está la situación con Joshua?
—Ya está todo arreglado —William sonrió casualmente y ofreció una explicación sin querer que Minnie se preocupara demasiado.
Sin embargo, la palidez de William todavía causó que Minnie se preocupara. Ella instó a William a descansar inmediatamente, asegurándole que ella podía manejar los asuntos del Salón Trece.
Observando a esta capaz esposa, William tomó la mano de Minnie —Es tan bueno tenerte.
—¿Qué pasa?
Minnie miró a William con preocupación.
—No es nada, voy a dormir un poco —William sonrió y sacudió la cabeza, entró en su habitación y se acostó en la cama, sintiéndose extremadamente a gusto.
Cuando despertó, ya eran las dos de la tarde, y las demás personas en el Salón Trece ya habían almorzado hace tiempo.