William Cole fue llevado a la comisaría y directamente a una celda.
Dentro de la celda, ya había un grupo de hombres blancos y unos cuantos chicos negros. Cuando vieron a William, todos pararon lo que estaban haciendo y lo miraron con sonrisas burlonas.
—¡Mira, ha llegado un pez nuevo!
—Solo mira lo flaco que está, definitivamente es un novato.
—Oye, ¿de dónde eres? ¿Eres chino, o tal vez de Japón, o un coreano? —bromeaban algunos de los musculosos hombres blancos con sonrisas en sus rostros. Uno de ellos se acercó con el pecho hinchado y empujó a William con su propio pecho.
William frunció el ceño; no entendía inglés y no podía entender lo que estas personas estaban diciendo. Sin embargo, por su tono, definitivamente no era nada bueno. Habló fríamente: "¡No te metas conmigo!"
—Mira eso, ¿qué acaba de decir este pollo?
—¿Me está amenazando? No entiendo chino. ¿Alguien puede traducirme?