(Recap):
(Scene): Late Evening, Downtown Surveillance Operation
Eren: (sitting at the café, pretending to read a newspaper) Kaori, I can see two of them talking. They look tense.
Kaori: (whispering through the earpiece) Be careful, Eren. We don’t know what they’re capable of.
Eren: (taking a sip of coffee) I’ll try to get closer and see if I can hear anything.
Kaori: (keeping an eye out) Make sure you have an escape plan.
Eren: (murmuring) Always do.
As Eren carefully moves to a table closer to the suspicious meeting, he manages to catch snippets of their conversation.
Figure 1: We need to regroup. The task force is closing in on us.
Figure 2: Hale’s arrest has put us in a tight spot. We need a new leader, and fast.
Eren: (thinking) They’re definitely part of the Echoes. I need to get this information back to the group.
Kaori: (over the earpiece) Eren, are you getting anything useful?