Gabe und Autumn saßen Mr. Emerson, dem schwer greifbaren Besitzer des L&K, in seinem dämmerigen Büro gegenüber. Mr. Emerson spielte weiterhin nervös mit seinem Stift herum und wich ihrem Blick aus. „Ich muss zugeben, dass ich noch zögerlich bin, die Details des Schließfachs preiszugeben. Es ist kein gewöhnliches Möbelstück, verstehen Sie?"
Gabe seufzte. Sie waren seit fast einer Stunde im Kreis herum in diesem Thema gefangen. Der Mann hatte sich zunächst strikt geweigert, wohl wegen eines früheren Vorfalls. Als dann bewiesen wurde, dass sich dieser nicht wiederholen würde, war er immer noch zögerlich und zauderte, ihnen die Details zu nennen.
„Es gibt einen Grund, warum unsere Kunden zu uns kommen. Sie wollen ihre Privatsphäre schützen. Ich bin bereit, Ihnen das Schließfach zu zeigen, aber ich werde das Design des Schlüssels nicht verraten. Nur wenn Sie das Schließfach zu mir bringen, kann ich Ihnen den Schlüssel zeigen."