Nachdem er seine Arbeit beendet hatte, kehrte Arlan in sein Gemach zurück, wo Oriana sich ausruhte. Die Diener hatten ihr geholfen, sich frische Kleider anzulegen und hatten ihr eine warme Mahlzeit serviert. Nun fühlte sie sich besser und saß am Bett, lehnte sich zurück und genoss die schöne Aussicht.
Ein Diener kam herein, in der Hand eine kleine Schale. "Eure Hoheit, der Arzt hat diese Salbe für euch zubereitet."
Oriana sah sie fragend an, woraufhin der Diener erklärte: "Ich habe einige Blutergüsse an Euren Knien gesehen. Diese Salbe wird helfen, sie zu heilen. Die Verfärbungen sollen bald verschwinden und der Schmerz ebenso."