Es war schwierig, sich durch die Tränen Gewissheit zu verschaffen, aber Reth vermutete, dass Elia versucht hatte, Elreth zum Schlafen zu bringen. Sie hatte sich wahrscheinlich auf einige Momente allein mit ihm gefreut, und stattdessen war er hereingeplatzt wie ein Bär, hatte Elreth ganz aufgeregt gemacht und war völlig blind für die Bemühungen seiner Gefährtin gewesen.
Reth fühlte sich furchtbar, weil Elia traurig war. Zuerst stand er auf, Elreth noch immer im Arm, zog Elia zu sich an die Brust, hielt beide fest und wiegte sie, während er Elreth mit einem bestimmenden Blick musterte, als sie versuchte, mit ihm zu spielen. Sie seufzte und legte ihr kleines Wolfsjunges-Kinn auf seine Schulter, aber sie hörte auf sich zu sträuben.