Atticus und Ozeroth scherzten bis spät in die Nacht hinein, und ehe sie es sich versahen, war Mitternacht schon lange vorübergezogen. Schließlich mussten sie ihr Geplänkel beenden und sich ihrer misslichen Lage stellen. Das Bündnis bröckelte, und die Zorvaner gingen in die Offensive. Es würde nicht lange dauern, bis sie die Front durchbrochen und ein Gemetzel unter den verschiedenen Rassen anrichten würden.
Whisker erwähnte, dass einige der Rassenführer noch am Leben waren, doch der Überraschungsangriff hatte sie völlig aus dem Gleichgewicht gebracht. Das erste, was er Whisker fragte, nachdem er von dem Vorstoß seines Bruders erfahren hatte, war, ob die Rassenführer getötet worden waren. Unglücklicherweise wurde Oren, der Anführer der Regenerari, getötet – aber nicht die Evolari.