SandKastle

Durch eine Laune des Schicksals stirbt Jun Hao, ein skrupelloser Straßengangster, der für seine rohe Kraft und seine scharfen Instinkte bekannt ist, durch die Hand des Bosses, dem er wie ein Sklave diente.

Als er dachte, er würde sterben, sah er einen Bildschirm vor seinen Augen aufblitzen - es war ein System und ein Statusfenster!

[Systemintegration: Werde ein Top-Idol]

Jun Hao findet sich plötzlich im Körper von Choi Joon-ho wieder, einem schüchternen Auszubildenden, der hofft, in der hart umkämpften Welt der Idole durch "Rising Stars", einer sehr beliebten Idol-Survival-Show, groß rauszukommen. In einer ihm unbekannten Welt, in der Singen, Tanzen und Charisma an erster Stelle stehen, muss Jun Hao durch die tückischen Gewässer einer Idol Survival Show navigieren oder riskieren, das Leben seiner geliebten jüngeren Schwester zu verlieren.

Vom Schläger zum Idol: Der Übergang zu einer Survival-Show

- Ist ihm bewusst, welche Wirkung er auf mich hat? Ich kenne ihn weniger als zehn Minuten, und ich bin schon verliebt!


- Wie kann er so gut Chinesisch sprechen?


Tatsächlich hatte June die Initiative ergriffen und den Liedtext von "Luster" in seine Muttersprache übersetzt. Das war keine einfache Aufgabe, vor allem nicht, die Lyrics an den Rhythmus anzupassen.


Er konnte auch keine Unterstützung von den anderen Mitgliedern erwarten, da keiner von ihnen so gut Chinesisch konnte wie er.


Daher investierte er seine Zeit, um sicherzustellen, dass jedes Wort präzise übersetzt wurde und nichts seltsam klang.


"Erstens: Du bist der Richtige für mich.


In deinen Augen ist das, wonach ich mich sehne.


Zweitens: Du bist zu schön, um wahr zu sein.


Mit jedem Lächeln wuchs meine Liebe zu dir."


Das Publikum unterhielt sich, verwundert darüber, wie er wie ein Einheimischer klang.


Luster 2.0