Archer erwachte gähnend, als er feststellte, dass Nala und Talila sich an ihn geschmiegt hatten. Dies zauberte ein Lächeln auf sein Gesicht, bevor er mit Hilfe von Blink das Bett verließ. Als er sich wieder am Fenster befand, blickte er nur auf dunkle Wolken, die das Meer verdunkelten.
Die 1. Flotte hatte alle Lichter eingeschaltet, die jedoch nur wenige Meter über die Schiffe hinausreichten. "In welchem Albtraum sind wir denn gelandet?", dachte er.
Daraufhin zog er sich an und hüllte sich in einen dicken Mantel, bevor er zur Brücke ging. Fünf Minuten später entdeckte er Olivia und Elara, die sich unterhielten, während sie auf das Deck unter ihnen blickten.
Archer stellte schnell fest, dass weniger Matrosen als üblich anwesend waren, da die meisten noch tief schliefen. Er ging auf die beiden Frauen zu und versetzte ihnen mit einem spielerischen Grinsen einen Klaps auf den Hintern, worauf sie überrascht aufschrien.