Hier ist eine verfeinerte Version der übersetzten Geschichte, die den deutschen Text flüssiger und angenehmer zu lesen macht:
---
Als Archer am nächsten Morgen aufwachte, lächelte er, als er die beiden Frauen eng aneinandergekuschelt sah. Die reife Zwergin schlief tief und fest, während ihr Kopf auf seiner Schulter ruhte, und die Drakin hatte ein zauberhaftes Lächeln auf den Lippen.
„Wunderschön“, dachte er lächelnd.
Archer verweilte noch eine Weile im Bett, bis Dellah schließlich erwachte. Ihre gelben Augen flackerten auf, und als sie ihn sah, erschien ein strahlendes Lächeln auf ihrem Gesicht. Sie beugte sich vor, um ihm einen sanften Kuss zu geben.
Ein wohliger Schauer lief ihm über den Rücken, als ihre vollen Lippen sich auf seine pressten. Die beiden tauschten einen leidenschaftlichen Kuss, bevor sie sich voneinander lösten. Mit einem breiten Lächeln sagte Dellah: „Ich liebe dich, Archer Wyldheart. Danke, dass du mich gefragt hast, ob ich dich heiraten möchte.“