Das Kamerateam musste im Voraus informiert worden sein, dass etwas Bedeutendes bevorstand, denn sie kehrten zusammen mit dem Korporal in weniger als einer Minute zurück. Obwohl sie offensichtlich über das Geschehen Bescheid wussten, ließen sie sich nichts anmerken. Schnell und effizient richteten sie ihre Kameras für eine Rede am Podium entlang einer Wand ein und machten einige Standbilder von der Besprechung am runden Tisch.
Das Meeting wurde unterbrochen, während sie arbeiteten, und dann erhob sich der General und trat vor die an der Wand hängende Flagge der Großen Niederländer. Er zögerte einen Moment und gab dann das Zeichen, die Flagge zu entfernen, damit die ursprüngliche dekorative Waldszenerie dahinter sichtbar wurde.
Das erregte die Aufmerksamkeit der Kameraleute, die Wolfe als Hexenblütige Dorfbewohner identifizierte, die nicht genug Potenzial hatten, um eine Aura zu besitzen.