"Wie wäre es, wenn wir über die Stadt fliegen und dann zurückkehren?", schlug Wolfe vor und nahm die Hände von den Steuerungselementen.
"Das liegt nun ganz bei dir. Halte einfach die Steuerung stabil und blicke nach vorn, um den Horizont im Auge zu behalten. Hier gibt es auch eine Anzeige, die dir zeigt, ob du auf gleicher Höhe fliegst, aber das ist nicht immer notwendig. Fliege einfach an der Stadt vorbei und dann mach eine sanfte Linkskurve mit kleinen Bewegungen an den Steuerungen."
Sie flogen einige Minuten lang, und der Copilot wirkte sichtlich verwirrt.
"Mit deiner Plattform haben wir nur ein paar Minuten hierher gebraucht, aber mit dem Flugzeug wird es viel länger dauern", stellte er fest.
"Mit siebzig Prozent der Gaszufuhr, also normaler Reisegeschwindigkeit, sind es fünfzig Kilometer bis nach Forest Grove. Es fühlt sich nur viel kürzer an, wenn ich uns in einer Blase mit achthundert Kilometern pro Stunde fliege."