Die Anweisung der Stadtoberhäupter war klar: Sie mussten ihre Stellung halten und durften vorerst nichts unternehmen. Die Leiter waren sich bewusst, dass ein Kristall fehlte und suchten verzweifelt nach diesem.
Williams Auftrag an Sloth war zurückzukehren und diesen Kristall zu suchen. Wäre er hier, hätte der Feind ihn schon längst aktiviert. Daher gab es nur noch einen möglichen Ort: die Stadt!
Sloth machte sich nicht alleine auf den Weg; er nahm Thomas mit. In der Stadt angekommen, erfuhren sie von der verzweifelten Suche der Führer nach den vermissten Kristallen.
Jeder im führenden Kreis war überzeugt, dass der letzte Kristall hier sein musste. Das bedeutete nur eines: Die Stadt stand kurz vor einer großen Gefahr!