Wichtige Informationen

Die Übersetzung ins Deutsche scheint bereits recht flüssig zu sein, aber ich werde versuchen, sie weiter zu verbessern und gegebenenfalls Fehler zu korrigieren:

'(Odins Perspektive)

Etwa zwei Tage nach der Versammlung des Rates der Monarchen ersuchte Odin um eine Audienz bei Max in der Hauptstadt der Rajputen, was Max sehr überraschte, denn Odin war die einzige Person, die er der Königin zur Überwachung aufgetragen hatte.

Max verstand weder die Beweggründe noch die Ambitionen hinter Odins Handlungen und war deshalb äußerst skeptisch in Bezug auf alles, was er tat.

Für jemanden, der es vorzog, im Verborgenen zu bleiben, hatte er zu viel Einfluss und war zu mächtig, um ohne Aufsicht gelassen zu werden.

Trotz seiner Vorbehalte stimmte Max einem Treffen zu und gewährte Odin eine Audienz.