Das Verlassen des Dorfes der Eiszwerge unbeschadet und mit all ihrem Proviant war nicht Teil von Valthorns Plänen gewesen, doch als er das Dorf zusammen mit der Karawane verließ, wurde ihm bewusst, welchen Unterschied es machte. Während die Kutschen sich entfernten, winkten die Zwerge der Gruppe zu, verabschiedeten sich fröhlich - zum ersten Mal seit Jahren - und so ging es weiter, bis die Kutschen schließlich so weit entfernt waren, dass das Dorf nur noch als ein heller Fleck im Schnee zu sehen war.
Kaizen, der einen geliehenen Shaccar ritt und an Valthorns Seite ging, bemerkte den veränderten Ausdruck auf dem Gesicht des Elfen und sagte: "Dir ist klar, oder?"
Valthorn schüttelte den Kopf, für einen Moment von diesen Gedanken überwältigt und wieder zu sich kommend. Er sah Kaizen an und zog die Stirn kraus. "Worüber sprichst du, Mensch?"