Tage waren im Flug vergangen, als Kieran schließlich triumphierend aufsprang, seine Fäuste vor Aufregung ballte und scharf einatmete. Ein Gefühl des Sieges durchströmte ihn, nachdem er Tag und Nacht unermüdlich versucht hatte, die gesamte Reise zu übersetzen.
Es war eine zehrende, geistestötende Erfahrung, die bei dem Gedanken, weitere Runen zu lernen, Übelkeit erweckte. Doch es war ein wesentlicher Prozess, den er nicht verwerfen würde.
"Endlich! Es ist vorbei", seufzte Kieran erleichtert und setzte sich nach seinem freudigen Ausbruch.
Die Übersetzung der Informationen war nur die halbe Herausforderung. Der nächste Schritt war, die Informationen zu verstehen und zu enträtseln, wie sie zu einem verborgenen Dungeon führen könnten.
Zum Glück war er bei diesem Schritt nicht allein.