Cassandras Projektion materialisierte sich erneut direkt über ihrem Schlafgemach, so nahe wie möglich an ihrem physischen Körper. Gute Sitten geboten es, dass sie sich bei einem Treffen mit jemandem des Ranges eines Gastwirts mit ihrem richtigen Körper vorstellen sollte und nicht mit einer Projektion, doch das war nicht möglich.
Sie war aus mehreren Gründen in den Schlaf versetzt worden und würde nicht in der Lage sein aufzuwachen, selbst wenn sie die Erlaubnis bekäme, das Reich der Neugeborenen zu betreten. Doch es gab eine Alternative: einen schwachen Klon zu erschaffen.
Selbst wenn sie das neue Reich nicht mit ihrem tatsächlichen Körper erlebte, konnten die Vorteile, die der Klon erlangte, auf ihren Hauptkörper übertragen werden. Das bedeutete zwar, dass sie auf die Maximierung ihres Gewinns verzichtete, doch so war nun einmal das Leben.