Ein echter Drache

**Optimierte Übersetzung:**

Normalerweise waren Drachen über alle Maßen arrogant – eine der prägendsten Eigenschaften ihrer Ethnie und gleichzeitig ein wesentlicher Grund dafür, dass sie, im Vergleich zu anderen Spezies, relativ schwach blieben. Während andere Völker oft eng zusammenlebten, ganze Gesellschaften auf engem Raum bildeten, sich gegenseitig unterstützten oder zumindest Handel miteinander trieben, waren Drachen extrem territorial. So sehr, dass einige mächtige Drachen ganze Galaxien für sich beanspruchten und andere Drachen fernhielten. In ihren Gebieten duldeten sie höchstens ihre eigenen Nachkommen – und auch nur, solange diese nicht stark genug geworden waren, um ein eigenes Territorium zu beanspruchen.