Pangea-Reich, Himmelsgürtel
[SS Voyager, Ankunft am Ziel in 3... 2... 1...]
[Ziel erreicht. Hyperraumantrieb deaktiviert. Verlassen des Hyperraums... Wechsel in den Reisemodus... Tarnung aktivieren...]
[Beginn des vorläufigen Scans. Keine Anzeichen verdächtiger Aktivitäten festgestellt.]
[Reiche Mineralvorkommen lokalisiert.... Kleines Trümmerfeld und Raumstaub erkannt... Schildsystem aktivieren...]
[Ausweiten der Suchbereiche. Keine Anzeichen von Aktivitäten feststellbar.]
[Seltene Rohstoffvorkommen erreicht... Analysiere Rohstoffzusammensetzung... Rohstoffzusammensetzung analysiert... Beginne mit dem Abbau der Rohstoffe...]
Nachdem es dreißig Minuten gedauert hatte, den Himmelsgürtel zu erreichen, war die SS Voyager wieder an das Pangea-Netzwerk angeschlossen und der Live-Stream-Dienst wurde wieder aufgenommen.
So konnten die Gäste auf dem Aussichtsdeck der Valhalla-Station die Situation im Himmelsgürtel verfolgen.