Bofetada en la Cara

Wei Ting y Su Xiaoxiao tenían que ir al banquete en el palacio. Wei Ting era un oficial de la Corte Imperial y no podía desobedecer el decreto, y Su Xiaoxiao tenía medio cargo oficial en el Hospital Imperial.

Su Xiaoxiao estaba vestida pulcramente y estaba a punto de llamar a Wei Ting para preguntarle a su abuela si iba a ir. Cuando se giró y vio a Wei Ting con aspecto de haber sido golpeado unas diecisiete o dieciocho veces, no pudo evitar preguntar:

—¿Te golpeó Tercera cuñada otra vez? ¿O es que mi abuelo está aquí?

Qin Canglan era lo suficientemente despiadado como para golpear al saco de arena.

—No —dijo Wei Ting con una expresión oscura.

—Entonces ¿por qué te... —Su Xiaoxiao se acercó y miró su cara cuidadosamente—. ¿No dormiste bien?

Wei Ting preguntó fríamente:

—¿Sabes que duermes muy irregularmente?

—¿Yo? ¿Te quité la cobija? —Su Xiaoxiao expresó sus dudas.

—Tú... —Wei Ting vaciló—. Si tan solo hubiera sido quitar una cobija.