They pulled on the cages they used in capturing some of the wolfian soldiers. They had made sure they were bounded properly. As they could easily wolf out and break out of the chains. They werewolves tried to use the wolf strength to breakthrough but most of them had been battered during the fight. They were too weak. The night creatures knew the business they had and they executed just that.
Just before the eclipse was over they quickly withdrew and gathered with them some slaves. The Queens were kept in separate cages. The Queen of Tokrantho watched from hers, as Queen Sabrina still battled for her life. She didn't know what was going on but she knew if this continued for a much longer time she was going to die.
She had to do something, at least to return the favour. For all she knew, that would have been her.