Après le dîner.
Sally mit les enfants au lit. Ce soir, ils dormaient tous dans un grand lit commun, et chacun des petits oursons s'endormit peu de temps après s'être allongé.
Surtout Petit Shisi, Petite Shiwu et Xiao Tiantian, qui s'endormirent sur-le-champ—leur tête touchant l'oreiller et ils étaient partis.
Petit Shiqi était couché à côté de Xiao Tiantian, voulant bavarder encore un peu. Mais le voyant endormi, il ferma les yeux aussi, et des ronflements légers suivirent bientôt.
Manman et Xiaoqi discutaient d'aller à la Montagne du Phénix Doré demain. La Vieille Dame Ming avait envoyé des Talismans de Transmission Sonore, les pressant plus d'une douzaine de fois, voulant qu'ils viennent jouer et avait préparé plein plein de nourriture délicieuse.
Sally s'avança, toucha Manman et Xiaoqi, "Allez dormir tôt, comme ça vous pourrez partir plus tôt pour la Montagne du Phénix Doré demain."
"Okay," dit Manman, en fermant les yeux contentée.